Autor: Jana Krivenkaja

Dream gap by se dal doslovně přeložit jako „propast mezi sny a realitou“. Představujeme vám tři výjimečné ženy, které nikdy nepřestaly věřit tomu, že jejich sny – a to bez výjimky – jsou zrealizovatelné.  Jednou z nich je spisovatelka Alena Mornštajnová. Jedna z nejprodávanějších českých autorek ví o tom, jak důležité je vydržet, víc než kdokoli jiný. Její cesta ke spisovatelské dráze nebyla jednoduchá a už vůbec ne blesková. Psát knihy chtěla od malička, a tak si šla za svým, i když mezitím vyzkoušela řadu dalších profesí (učila a překládala). Psát začala v roce 2000 a první knihu vydala po…

Již jste někdy zaslechli výraz „dream gap“? Doslovně by se dal přeložit jako „propast mezi sny a realitou“. Víc odpovídající překlad je ovšem „zhroucení snu“, alias situace, k níž dochází ve chvíli, kdy dívka přestane věřit tomu, že jsou její sny – a to bez výjimky – zrealizovatelné. S tímto pojmem přišla v roce 2017 Caroline Riseboro, prezidentka neziskové organizace na pomoc dětem Plan International. Tipněte si, kdy přesně k tomuto zhroucení dojde? S povinnou školní docházkou? Anebo až později, kdy je dívka zaškatulkovaná jako „ta hezká“, kdežto kluk musí být průbojný a bodovat? Nebo až s podáním přihlášky na…